Lo zodiaco giapponese

Quello che in molti chiamano zodiaco giapponese è in realtà importato dalla Cina e si basa anch’esso sul calendario lunisolare cinese, che differisce dal nostro non solo perché inizia il mese successivo, ma anche perché è incentrato sulle lunazioni, ovvero il tempo che la luna impiega per riallinearsi con il sole e la terra, dopo aver compiuto una rivoluzione attorno a quest’ultima.

Ciò che rende famoso in tutto il mondo il calendario cinese sono i dodici animali dello zodiaco che lo compongono: ogni anno è dedicato ad uno di essi e, dopo dodici anni, si ricomincia a contarli partendo dal primo. Questo avviene per cinque volte, tanti quanti sono gli elementi della cosmologia cinese (legno, fuoco, terra, metallo e acqua). In totale, un ciclo completo di calendario ha dunque una durata di 60 anni.

LA LEGGENDA DELLO ZODIACO CINESE

Ci sono molte leggende curiose che narrano di come si sia originato lo zodiaco cinese. Secondo una di queste, l’Imperatore di Giada, il sovrano del paradiso nella mitologia cinese, decise di visitare la Terra personalmente e, una volta arrivato, rimase incantato dalle creature che ci vivevano. Decise quindi di sceglierne dodici da portare con sé per mostrarle agli esseri divini, che furono rispettivamente: un topo, un bue, una tigre, un coniglio, un drago, un serpente, un cavallo, una pecora, una scimmia, un gallo, un cane e un cinghiale. Successivamente, l’Imperatore di Giada decise di attribuire ad ognuno di essi un anno del calendario.

Il gatto, che era considerato il più bello degli animali, chiese al topo di informarlo sul giorno in cui l’Imperatore di Giada sarebbe venuto a prenderli. Ma il topo, geloso della sua bellezza, non lo informò. Conseguentemente il gatto non si presentò, e fu sostituito dal coniglio. Quando il gatto venne a sapere cosa era successo, si arrabbiò furiosamente con il topo, ma ormai era troppo tardi. Si dice che è per questo motivo che i gatti oggi odiano i topi.

CARATTERISTICHE DEI SEGNI

Topo (子, ne): i nati sotto il segno del Topo sono persone affascinanti, oneste ed estremamente ambiziose. Sono grandi lavoratori e sanno impegnarsi duramente per raggiungere i loro obiettivi. I Topi possono essere tremendamente ostinati, insistendo nell’ottenere le cose a modo loro, a qualunque costo. Queste persone tendono ad avere un immenso autocontrollo sulle loro emozioni, abilità che possono usare a proprio favore per manipolare e sfruttare gli altri. Anno di nascita: 2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912.

Bue (丑, ushi): i nati nell’anno del Bue posseggono le caratteristiche del leader, poiché dotati di una grande competenza comunicativa. Determinati, cocciuti, individualisti, la maggior parte di essi sono individui molto intelligenti che non accettano di sentirsi dire cosa debbano fare. Parlano poco, ma se necessario sanno essere eloquenti ed esaustivi. Anno di nascita: 2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913.

Tigre (寅, tora): i nati sotto il segno della Tigre sono persone dotate di una personalità magnetica, senso di autorità e indipendenza e di un grande fascino e carisma. Per contro sono indifferenti, un po’ freddi, orgogliosi e vanitosi. Anno di nascita: 2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914.

Coniglio (卯, usagi): per tradizione si considera i nati nell’anno del Coniglio ideali per affermarsi come diplomatici e politici di successo. Nella cultura cinese, il Coniglio è aggraziato, colto, ben educato e ambizioso. La sua natura compassionevole lo porta ad essere molto protettivo verso i suoi cari, a volte oltremodo. Anno di nascita: 2023, 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915.

Drago (辰, tatsu): il Drago è una persona dotata di un grande carisma, vistosa, attraente e piena di forza e vitalità. Di contro non nutre fiducia verso il prossimo, è testardo e irascibile. Anno di nascita: 2024, 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916.

Serpente (巳, hebi): i nati sotto il segno del Serpente sono abili pensatori, dotati di profonda saggezza e intelligenza. La loro passione per le cose più raffinate, la loro innata grazia ed eleganza li porta a evitare le frivolezze, le menti grette e le conversazioni inutili. Sebbene sia difficile per queste persone ascoltare consigli, essi sono pazienti e compassionevoli nei confronti degli altri quando c’è bisogno di dare una mano. Anno di nascita: 2025, 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917.

Cavallo (午, uma): chi è nato quest’anno è allegro, benvoluto e sveglio. Il Cavallo ha il cuore dell’avventuriero, ma è famoso per la mente acuta e la capacità di destreggiarsi finanziariamente. Di contro, è impulsivo e cocciuto. Anno di nascita: 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906.

Pecora (未, hitsuji): i nati sotto il segno della Pecora sono molto sensibili, eleganti, appassionati di natura e profondamente religiosi. Mettono passione in tutto ciò che fanno e credono, ma se non sono convinti possono diventare pessimisti e indecisi. Anno di nascita: 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907.

Scimmia (申, saru): i nati sotto il segno della Scimmia sono persone inventive, dotate di grande abilità negli affari. Sono altresì astute, ambiscono a fare carriera ed hanno il dono di risolvere facilmente i problemi più difficili. Anno di nascita: 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908.

Gallo (酉, tori): i nati sotto il segno del gallo sono sempre affaccendati e dediti al lavoro. Si rendono puntualmente disponibili, anche per compiti che non sono in grado di portare a termine. Ritengono di avere sempre ragione, anche quando sanno di non averne. Anno di nascita: 2017, 2005, 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909.

Cane (戌, inu): i Cani sono persone intelligenti, oneste e leali, proprio come i nostri cari amici a quattro zampe. Grandi amici, sono i tipi perfetti a cui confidare problemi poiché riescono a mantenere i segreti. Anno di nascita: 2018, 2006, 1982, 1970, 1958, 1946, 1934, 1922, 1910.

Cinghiale (亥, inoshishi): i nati sotto il segno del Cinghiale sono persone ottimiste, coraggiose, affettuose e gentili con i loro cari. Le persone di sesso maschile sono estremamente forzute ed hanno un grande spirito di cavalleria. A volte sono un po’ creduloni e sciocchi. Anno di nascita: 2019, 2007, 1983, 1971, 1959, 1947, 1935, 1923, 1911.

ALTRE CURIOSITÀ

In Giappone compiere 60 anni rappresenta una tappa molto importante della propria vita, in quanto si è compiuto l’intero giro del calendario cinese nel suo ciclo sessantennale. Questo avvenimento prende il nome di kanreki (還暦) e viene celebrato con una piccola festicciola tra i famigliari del neo-sessantenne, il quale indosserà per l’occasione un cappello e una veste rossa (secondo la tradizione nipponica il colore rosso protegge dal male, inoltre rosso si dice “aka” e con la parola “aka-chan” si fa riferimento ai bambini) a simboleggiare il ritorno alla sua nascita. Purtroppo però, non tutte le superstizioni legate allo zodiaco sono di buon auspicio.

È il caso dell’hinoeuma, un particolare anno zodiacale che si ripete una volta ogni 60 anni. Si dice che le donne nate in questo anno siano colpite dalla sfortuna: esse andranno incontro a matrimoni complicati e causeranno la morte precoce di mariti e padri. Per questo motivo, ogni 60 anni si registra un drastico calo delle nascite, secondo molti dovuto alla paura delle coppie di mettere al mondo una bimba con scarse prospettive di maritarsi.